サイコム、Fractal Designコラボの「Premium-Line H170FD-MINI」発売