HGST、「CoolSpin技術」搭載のデータセンター向け省電力HDD「MegaScale DC 4000.B」