完全ファンレス対応のアルミ製Mini-ITXケース、STREACOM「DB4」発売開始